se non erro gli host licenziati Essential non si possono connettere a un vCenter Standard.
Quindi penso che puoi tenere due cluster separati ognuno licenziato con un kit Essential e il suo vCenter (in virtuale), ma se vuoi avere un solo vCenter che controlla tutti gli host devi passare alla versione Standard, come minimo.