ponta02さん
こんにちは、検知できるようになったとのことで、何よりです。
ESXからのメール送信については私も実際に試したことはありません。
ですので、参考になるかどうかもわかりませんし、VMwareのサポート範囲でもないので、あくまでコミュニティ的な作りこみ案と思ってください。
サービスコンソール自体はRHEL 5.1ベースあたりで動いています。
/etc/redhat-releaseあたりを確認してみてください。
そこが確認できれば、あとはLinuxでmailコマンドによるメール送信を行う要領で考えてみてはいかがでしょうか。
サービスコンソールにはsendmailもmailxも入っていなかったと記憶していますので、メールを飛ばすのであればそこから構築ですね。
ここからはLinuxでのメール送信で調べてみていただければよいかと思います。
サービスコンソールに入れたくないというのであれば、管理用のLinuxを一つ作ってSyslogをそちらに飛ばし、そのLinuxからメールするという方法もありますね。
こちらの方がシンプルでメンテナンスしやすいんじゃないかと思います。
いずれにしてもESXの機能でどうこうする話ではないので、Linuxベースでのメール送信方法を考えれば解決できると思います。
いかがでしょうか。
Kisaragi