Re: Newbie needs help moving large vm from esxi4.1 to 5.1

did you check the errors on vmkernel or message file after the SATA drive was added - sometime ESXI does not detect the VMFS datastore thinking it to be a snapshot -- at that we need to enable resignaturing

hope this helps

~Sai Garimella