Thank you for the information. Our backup administrator will open a support call with Tivoli.
It is curious that this issue is only occurring on the new Compellent storage and not the old storage. It is going to be a real pain to manually consolidate snapshots everyday, which is why I was hoping the community could point me to a workaround or hotfix or at least propose why this issue was occuring with one SAN and not the other.