The IBM version didn't work for me either. I ended up using the base ESXi 5.1 install, but had to use ImageBuilder to add the latest drivers for my broadcom cards.
I ran into an issue after trying to instal the IBM version that eventually NOTHING would upgrade with update manager, after installing 5.0 Update 2 it cleared the error and I was able to update the host with my custom image.