Thanks for the quick reply WoodyZ...
I did a complete manual uninstall of the light version and then installed VMware-Fusion-5.0.2-900491. The Ubuntu guest install now works - it appears that the tools are included in the full pkg so there is no need to download but I'm still seeing the cert error when I select "Check for Updates..." Not sure if this is a known issue?